El Euro

* ¿ QUE ES EL EURO?

Es el nombre que recibe la moneda única de los países que integran la UME (Unión Monetaria Europea), que sustituirá definitivamente a las monedas nacionales el 1 de Julio del 2.002.

* ¿ QUE VALOR TIENE EL EURO?

El Euro tiene un valor ya fijado de 166,386 ptas.

1 Euro = 166,386 ptas.-

* ¿ HABRÁ DECIMALES EN LOS IMPORTES EN EUROS?

Los importes en Euros se expresarán en dos decimales ("cents" o céntimos).

* ¿ DÓNDE Y CUANDO PODRÉ CAMBIARL LOS BILLETES Y LAS MONEDAS, DE PESETA A EURO?

En cualquier Sucursal Bancaria, a partir del 1 de Enero del 2.002 y hasta el 30 de Junio del mismo año. como máximo.

* ¿ PODRÍA PERDER EN LAS CONVERSIONES DE PESETAS A EUROS?

No. El Instituto Monetario Europeo ha establecido unas reglas estrictas para no perder en las conversiones y en los redondeos, tanto de los ahorros como de los importes en efectivo.

* ¿ CÓMO SE HARAN LOS REDONDEOS? ¿ PERDERE DINERO?

Las conversiones a pesetas - o a euros - de los importes en euros - o en pesetas - se redondearán, por exceso o por defecto, a la peseta más próxima - o al céntimo de euro más próximo-. Si la cifra resultante es igual a la mitad de una peseta - o a la de un céntimo de euro -, el redondeo se hará por exceso. Así, de euros a pesetas, la diferencia máxima que podrá haber será de media pesetas; y de pesetas a euros, de medio céntimo de euro (1 céntimo de euro = 1,68 ptas. aproximadamente). Aplicando las normas de redondeo, a veces será a su favor y otras en su contra.

* ¿ CÓMO ME INFLUIRA EL EURO?

- Al viajar:

- No tendrá que cambiar moneda para ir a las zonas del euro.

- El uso de las tarjetas de crédito en los países de la UME será más sencillo.

- Se favorece la comparación de precios.

- Al consumir:

- Más transparencia en el mercado y tendencia a la igualdad de precios, que pueden tender a la baja por una mayor competencia.

- Los precios serán más estables.

- Al buscar trabajo:

- Una moneda fuerte favorece la economía y la creación de puestos de trabajo.

- Facilidad para comparar salarios y precios entre los países de la UME.

* ¿ EL EURO SERA UNA MONEDA FUERTE Y ESTABLE?

- Se prevé que será así porque tanto los países que participan, como el Banco Central Europeo tendrán, como objetivo primordial, el mantenimiento de la estabilidad de los precios y la contención del déficit y el endeudamiento público. El euro también será una moneda internacional de reserva y compartirá el mercado mundial con el dólar y el yen.

* ¿ SERAN IGUALES LOS BILLETES DE TODOS LOS PAISES?

- Sí. El diseño de la cara y el dorso de los billetes será idéntico en todos los países de la UME.

* LAS MONEDAS, ¿ TAMBIEN SERAN IGUALES?

- No. El anverso se personalizará con imágenes de cada país (por ejemplo, España lo hará con imágenes del Rey, de Cervantes y de la Catedral de Santiago). En cambio, el reverso será igual. No obstante, todas las monedas serán de curso legal en todos los países de la UME.

* ¿ SERAN UN PROBLEMA QUE LOS ANVERSOS DE LAS MONEDAS SEAN DIFERENTES?

- No, porque los reversos, que es donde figura el valor de cada moneda, serán iguales. Además, las medidas y los colores de las monedas de euro serán más unificadas y racionales, lo que facilitará su simplicidad.

* ¿ QUE PASARA CON LAS DECLARACIONES DEL IRPF?

- Desde el 1/1/1999 hasta el 31/12/2001 las declaraciones deberán hacerse en pesetas, pero el pago, en la moneda que usted desee. A partir del 1/1/2002, sólo se permitirá hacer las declaraciones y los pagos en euros.

* ¿ QUE PASARÁ CON LAS ACCIONES QUE COTICEN EN BOLSA?

- A partir el 1 de Enero de 1.999, las acciones sólo cotizarán en euros. Sin embargo, y para su comodidad, en los extractos le informaremos del contravalor en pesetas. Y además, usted podrá operar en pesetas y en euros.

* LOS TIPOS DE INTERES ¿SUBIRAN O BAJARAN?

- El proceso de convergencia económica entre los países de la UME ya ha supuesto una rebaja importantísima de los tipos de interés. Todo hace pensar, pues, que se consolidará una estabilidad duradera.